;这次,再也不需要朱莉转达他的意思,苏葵就说道∶&ot;您的意思是说,华国纪录片不能给你们带来利益,所以不同意引进吗?&ot;
话已经说到这里,奥斯特就继续说了下去,简单说了说目前电影在他们国家的发展。
法国是世界上最早发明电影的国家之一,世界上第一家电影公司就诞生于法国。可以说,他们在电影方面有着得天独厚的优势。
根据奥斯特所说,他们公司以电影的制作发行为主,也会引进外国的影片。只是这些外国影片并不是随便选的,需要具有一定的水准和影响力,最好就是参与过各个电影节奖项的角逐,或者是由知名影业推荐,他们亲自考察过的,才是他们引进的目标。
他一边说,苏葵一边翻译他的话,至于朱莉,这边说话几乎就苏葵一个,直接就能跟奥斯特交流,反而没有她的用武之地了。
奥斯特最后总结道∶&ot;…这部纪录片恐怕并不会受到欢迎。&ot;
纪录电影和一般的电影不同,不注重故事性,注重写实性,注定是枯燥的,并不会受到广泛的喜爱。也就是说,并不能给他们带来利益。
听了他的话,这边一时有些沉默,他们早就明白这个意思。这边推出纪录片并不是为了什么利益,只是为了将祖国的发展更多地展现在世界眼前。
其余引进者,比如目前和华国友好的一些国家引进这部纪录片同样不是为了利益,而是出于文化和政治上的双重考虑。
法国不属于与华国建交的国家,他们竟然接受邀请过来,还是为了引进一事,因此引起了重视。
只是他们既然不是出于政治上的考虑,而是单纯为了利益,说明的理由也是合情合理,这倒有些不好办了。
苏葵跟丘良几人交谈一番。在奥斯特说&ot;我们是出于利益来到这里&ot;时,忽然说道∶&ot;奥斯特先生,你们来华国恐怕不只是出于利益的考虑吧?&ot;
苏葵继续说道∶&ot;您刚才提到,这部纪录片并不会受到欢迎,这是早就知道的事实。但您知道了却还是来到了这里-
-我是不是可以认为,您其实是带着任务来到这里的?并不是您想要引进,而是_:
别人有这个想法?&ot;
哪怕他掩饰得很快,苏葵也见到了他瞳孔微缩的一幕。
苏葵还在继续∶&ot;这个别人,一定对华国有着了解甚至来过华国,并且有与我们进行文化交流的意愿,引进也不是为了什么利益,大概率是出于其他方面的考虑……对了,这个人应该在某个领域具有影响力或者不只是一个领域。所以我猜,这个人就是一
__
在奥斯特和朱莉两人震惊的目光中,苏葵轻轻说出一个名字∶&ot;萨拉。&ot;
苏葵甚至没问他们是不是真的,笃定地说完,还有闲心问他∶&ot;不知道萨拉女士是不是在电影行业或者文化行业有什么担任什么职位?&ot;
奥斯特一脸复杂地看着她,很久之后才开口∶…你认识萨拉女士?&ot;
他仔细看了苏葵一会儿,忽然问道∶&ot;我是不是在什么地方见过你?&ot;
为什么看她的样子竟然有些眼熟,可他从来没有来过华国,也不记得见过这个人。
&ot;或许,您是在报纸上见到过我吧。&ot;没等他说并没有看过华国的报纸,苏葵就补充道,&ot;当然是您国家的报纸,我有幸认识了一位朋友,曾经将我的照片刊登到他们国家的报纸杂志上。&ot;
要是其余的事他可能不知道,但这件事奥斯特却是非常清楚。
&ot;朋友?阿诺德?&ot;他瞬间就说出了这个名字,眼睛眯起,&ot;你就是那个东方女孩。&ot;
最后一句话,他几乎是完全确定了苏葵的身份。
当初阿诺德在国内的众多报纸杂志上刊登了华国的照片,最吸引人眼球的当然就是他的朋友,这个神秘的东方女孩。无论是她个人的独照,还是和约瑟夫两人对峙的那一张,都引起了不小的关注。甚至有一张被阿诺德送上去参与某个摄影奖项的角逐,获得了奖项。
&ot;奥斯特先生,您也知道这件事?&ot;说的是疑问句,苏葵却毫无惊讶语气,&ot;那想来您也是认识萨拉女士的,我刚才所说…&ot;
是,他当然知道这件事,而他之所以这样清楚,就如苏葵所说,他确实与萨拉相熟。
谁也不知道,在这边随意遇上的一个翻译,竟然就是和萨拉接触过的那个人。
&ot;你们是故意的?&ot;
他是在问,是不是这边早就知道他们的目的,才故意把苏葵找来。
&ot;不,奥斯特先生,请相信,这只是一个巧合。&ot;
他没有想到,制片厂这边同样没有想到。
听了朱莉终于找到机会开口的质问,他们也是很惊讶。
苏葵的身份他们早就知晓,也知道她当初参与过接待外国友人的任务。谁知道苏葵接触过的外国友人还就跟这次来的人有关系呢?
不过经过这么一遭,制片厂这边也终于明白,他们到这里的目的也不单纯是利益,既然是带了任务来的,那就大有可为了。
此刻,丘良对苏葵抱有十二万分的信心。先有高超的翻译水平和谈判水平,现在又有与他们打过交道的丰富经验,丘良甚至在交谈后,将这件事的主动权几乎是交到了苏葵手上。
&ot;奥斯特先生?&ot;眼见他坐在那里,盯着自己的脸沉默不语,苏葵是没有尴尬的情绪,只是轻声提醒,&ot;您还没有告诉我萨拉女士的近况呢?&ot;
李先河曾经告诉过她,萨拉是法国前政要的夫人,如今虽然不在政坛上活跃,但在民间依旧具有非常大的影响力。这个影响力当然不是随便说说,如果没有在哪个领域出力甚至是担任过重要职位,哪里来的影响力?
她当初来华,引起了极大的关注。即便李先河不说,苏葵也知道,他们离开政坛并不是永久性的。那一天,他们都认为必定来临。
这是两人心照不宣的看法。
奥斯特已经明白,有苏葵这个&ot;知情人&ot;在,并且还猜到了他们的目的,他再顾左右而言他已经没有意义。
&ot;是。&ot;他告诉苏葵,&ot;萨拉女士目前担任电影联合会兼艺术协会的的荣誉会长。&ot;
荣誉会长并不理事,只是她曾经出任过口可门的负责人,在她丈夫退任以后,她也同样退出政坛,目前在这两个地方挂了名,在这样的民间组织内继续进行文化事业的推动。
由于她的身份特殊,这个荣誉会长具有不小的影响力,这次就是萨拉在电影联合会上提出,他们应该引进更多的优秀外国影片,正好华国此时发出邀请,想要推出一部纪录片——
&ot;所以,萨拉女士,或者应该说电影联合会是看中了这部能展现华国发展的纪录片,希望华国的风貌能够在本国展现吗?&ot;
&ot;不。&ot;奥斯特却否定了她,&ot;事实上,并没有多少人同意此事。&ot;
&ot;这就是您之前说的立场问题了吗?&ot;苏葵没有追问什么,只是说道,&ot;我明白了。&ot;
萨拉想要引进这部影片,或许不仅是出于文化上的交流。这部纪录片是记录华国风貌的,一旦被引进播放,就触动了一些人的神经,与她持反对观点的不在少数。
所以奥斯特他们虽然接到任务过来考察,但并不愿意真的引进它,只是来过一趟便想要离开,不把真相说出来,这边没办法怪他们,也方便回去推脱此事。
就是没想到会遇上苏葵这个人,将他们的目的直接&ot;猜&ot;了个十成十。
&ot;所以您是认为,这部纪录片给您带来的利益不值得您为它冒险得罪反对的一方?&ot;
看,她不仅是能分析他们的目的,还能精准地点明他们的真实想法,跟这样的人谈话,就连奥斯特也感到了压力。
想想也是,这可是能与约瑟夫这种级别的人形成对峙的人,他阅历尚且不如约瑟夫,感到压力也是正常的。
话已经说到了这里,他没有什么好隐瞒的了,直接了当地点头∶&ot;我明白萨拉女士的意思,但我们毕竟是需要盈利的公司,这部纪录片并不值得我们这样做。&ot;
这并不是利益上的博弈,还出于政治上的考虑,但仔细论起来,一部电影也不能代表什么。
正如他所说,利益不足以让他们对抗反对者。
&ot;目前,华国的瓷器经由威尔顿公司远销欧洲,好评如潮。之前阿诺德拍摄的华国照片,包括此次的十周年庆典也在贵国陆续刊登,甚至我听说有一些斩获了奖项——&ot;
苏葵继续说道∶&ot;如果单纯是为了利益,华国的影响力在贵国与日俱增,并不弱小。如果出于其他方面的考虑,我想萨拉女士的想法值得肯定,一部记录华国发展的电影,非常符合文化交流的需要。您只看到反对者,为什么不看看支持者有多少呢?&ot;
哪怕苏葵如此说,奥斯特也只是微微动了一下,仍旧是摇头∶&ot;口口公司不会同意此事。&ot;
&ot;a口公司不会同意此事,其他电影公司却未必。&ot;苏葵笑着转向其中一个方向,&ot;您说是吗,这位先生?&ot;