很小巧的饭馆,可能只有五六张桌子,至于严冬身处的小包间应该是最好的环境。墙壁上还贴着80年代的明星海报,一个老式圆盘时钟,表盘都有些发黄。
“严pd,这是朴pd,《happaytogether》的制作人。”
“幸会,幸会。我是严冬,叫我小冬吧。请坐。“
和刘在石约好的,今天吃饭。知道他肯定有事要说,或许是关于《无限挑战》,没想到,这个朴pd自己根本不认识。不过刚才刘在石说的节目他是知道的,那是刘在石的另一个节目。
“严pd太客气了,还是和我平语相称吧,我知道,你对金pd都是这样的。因为你是中国人,对不对。”
朴pd看来是个很有意思的人,中国的言语习惯中都是在前面就把尊称表达出来,之后的对话都是正常的说法。韩国这里则是在最后要加上yo或者别的词尾,至于和金泰浩pd的对话则是另外一回事。
本来是使用敬语的,但是严冬的说话习惯明显受到了裴珠泫的影响,语气和用词都有些奇怪,尤其一开始生疏的使用女孩子的说话方式。金泰浩为了自己不会在片场笑出来,只能要求严冬去掉那些乱七八糟的敬语和称呼。这小子竟然一开始叫慧丽欧尼。
“那这样最好了,谢谢朴pd的理解,毕竟我母语是没有这个习惯的。尤其有时候我还会忘,一会敬语一会平语的还会给人困扰。就叫我小冬吧。”
严冬认真的感谢一番。朴pd还侧着身表示不要这么客气。很常见的参鸡汤,辣炒五花肉,加上炒年糕这些很韩式的家常菜,三个人要了几瓶清酒,打开了话匣子。